David Zapico¿Dudando si meter Pingyao como una parada entre Pekín y Xi’an? Bien, te voy a contar nuestra experiencia y las cosas que ver en Pingyao que realmente valen la pena para que tomes una decisión.
Declarada Patrimonio de la Humanidad la ciudad antigua de Pingyao es una gran oportunidad de ver cómo era una ciudad adinerada real en China hace un par de siglos. Dentro hay 22 puntos de interés (templos, casas museo, bancos antiguos, etc.) incluidos en la entrada que hemos visitado casi en su totalidad. No pienso que haga falta entrar ni a la mitad ya que eligiendo bien unos 6 u 8 de ellos te haces una idea del resto sin que se vuelva repetitivo.
Entre otras, en esta guía vamos a ver:
- Cómo funciona la entrada combinada a Pingyao, qué incluye y dónde comprarla.
- Qué cosas vale la pena ver en Pingyao en 1 día. Algunas son prescindibles y más de lo mismo.
- Otros lugares de interés en los alrededores de Pingyao por si quieres conocer mejor la zona, solo por uno de ellos nos quedamos un día más aquí.
- Un mapa interactivo que puedes guardarte con los 22 puntos de interés, restaurantes, puntos de venta de la entrada y mucho más.
Al terminar podrás decidir con información de primera mano si parar o no para visitar Pingyao Ancient Town.
¡Empezamos!
Lo esencial de Pingyao Ancient Town en 30 segundos
Te cuento rápidamente lo más importante para visitar la ciudad antigua de Pingyao:
- Dónde está: en la provincia de Shanxi, a medio camino entre Pekín y Xi’an.
- Cuánto tiempo: 1 día completo dentro de la muralla. Medio día da para lo justo y 2 días si quieres añadir Mianshan o los alrededores.
- Cuándo NO ir: durante los festivos chinos (Año Nuevo, Golden Week y Día del Trabajo). Entre semana está más tranquilo que en fin de semana. El mejor clima es en primavera y otoño.
- Qué ver si vas justo de tiempo: Muralla sur (a primera hora) → Templo de Confucio → Templo del Dios de la Ciudad → mansión de la familia Ma → banco Baichuantong → Primera Agencia de Escoltas del Norte de China.
- Qué es gratis: entrar en la ciudad antigua y recorrer sus calles no cuesta nada. La entrada solo hace falta para subir a la muralla y visitar templos y casas museo.
- Precio entrada: 125 CNY la entrada combinada y 65 CNY la reducida. Da acceso a 22 puntos de interés, es válida durante 3 días consecutivos y solo permite entrar una vez a cada sitio.
- Compra de entradas: en las taquillas oficiales llevando el pasaporte o más cómodo y sin colas al comprar la entrada combinada a Pingyao en Klook (recibes un QR que usas desde el teléfono).
Para más detalles y profundizar en la visita sigue leyendo.
Índice de Contenido
- Lo esencial de Pingyao Ancient Town en 30 segundos
- Dónde está Pingyao y por qué encaja en casi cualquier ruta por China
- ¿Merece la pena visitar Pingyao Ancient Town?
- Cuántos días dedicar a Pingyao
- Entrada a Pingyao: precio, qué incluye y cómo comprarla
- Mapa de Pingyao con todos los lugares que ver
- Qué ver en Pingyao en 1 día: los sitios que más valen la pena
- Qué ver cerca de Pingyao
- Pingyao de noche
- Mejor época para visitar Pingyao
- Dónde dormir en Pingyao
- Cómo llegar a Pingyao
- Qué y dónde comer en Pingyao
- Consejos prácticos para visitar Pingyao
- Preguntas frecuentes sobre Pingyao
Dónde está Pingyao y por qué encaja en casi cualquier ruta por China
La ciudad antigua de Pingyao se encuentra en la provincia de Shanxi, a medio camino entre Pekín y Xi’an. Por su ubicación está en un punto estratégico que la convierte en una parada casi obligatoria de cualquier ruta por China para un primer viaje.
Tiene la ventaja de que permite dividir un trayecto largo y pesado y hacerse a la idea de cómo era una ciudad en China hace un par de siglos. Además, Shanxi para mi es una de las regiones donde mejor se come de todo el país y eso hay que aprovecharlo todo lo que se pueda.
¿Merece la pena visitar Pingyao Ancient Town?
Seguramente te estás preguntando si Pingyao es otro decorado chino más convertido en parque temático. En parte sí, es un lugar que se ha preparado para el turismo con restaurantes, tiendas, destilerías de vinagre de Shanxi y chinas con un hanfu alquilado haciéndose fotos.
Esto no quita que el casco histórico de Pingyao sea una ciudad real que conserva la arquitectura y casas originales de hace siglos y su muralla intacta. Es como si allí se hubiera parado el tiempo y una de las mejores oportunidades que hay para vivir esto en primera persona.
Dentro de la zona amurallada hay varios templos y casas museo de distintos gremios: banqueros, servicios de escolta, casas de personajes importantes en la historia de la ciudad, etc. Si los visitas todos corres el riesgo de saturarte de jarrones y armarios decorados en jade pero para eso te voy a contar en los que vale más la pena entrar.
Puede que no te merezca la pena venir a Pingyao en caso de ir muy justo de días, por ejemplo si tienes 10 o menos. Tampoco si solo te interesa la faceta más futurística de China o si te has quedado a gusto con todo lo que ver en Furong y qué ver en Fenghuang a pesar de sus diferencias.
En estas fotos puedes ver qué distintos son Pingyao y Fenghuang en arquitectura y ambiente:
Cuántos días dedicar a Pingyao
Sí, es posible hacer una visita express de medio día a la ciudad antigua de Pingyao en medio del trayecto entre Pekín y Xi’an. Se puede llegar a aprovechar bastante la parada, especialmente llegando temprano en el tren nocturno desde Pekín, pero hay que tener muy claro lo que quieres ver y no entretenerse.
Personalmente pienso que lo ideal es pasar una noche en Pingyao dentro de la muralla. La ciudad está súper tranquila a primera hora y también al atardecer, cuando se han ido la mayoría de grupos y visitantes express. La entrada combinada, de la que te hablaré a continuación, sirve para 3 días así que hacer esto te permite tomártelo con más calma y repartir visitas sin saturarse. Además los hoteles tradicionales molan mucho y son muy baratos así que te llevas una experiencia extra del viaje.
En caso de querer visitar la montaña Mianshan o exprimir Pingyao y sus alrededores deberías quedarte 2 días completos, si no, con uno es más que suficiente para la mayoría.
China sin seguro: técnicamente posible, estadísticamente mala idea
Heymondo cubre lo que esperamos que no pase nunca.
Detalles del descuento y coberturas: descuento en Heymondo.
Entrada a Pingyao: precio, qué incluye y cómo comprarla
A diferencia de en otras «ciudades antiguas» de China como Furong se puede entrar y recorrer todas las calles de Pingyao de forma gratuita sin pagar nada.
Solo en caso de querer entrar en las casas museo, templos y subir a la muralla hay que pagar una entrada combinada que da acceso a 22 puntos de interés de la ciudad. No se venden las entradas por separado así que no queda de otra que comprar este pase combinado.
El precio de la entrada combinada a Pingyao Ancient Town es de 125 CNY para adultos y 65 CNY para estudiantes o si tienes carnet universitario (normalmente solo lo aceptan si estudias en una universidad China). Los menores de 6 años o si miden menos de 1,2 m entran gratis.
Esta entrada es válida por 3 días consecutivos y va asociada a tu pasaporte, si sois varios hay que presentar el pasaporte de cada uno para comprarla. En cada uno de los puntos turísticos hay unos tornos donde escanear la entrada física (si lo compras allí mismo en la taquilla) o el código QR que te mandarán si hiciste la reserva online.
Importante
Solo se puede acceder una vez a cada lugar con cada entrada combinada, si quieres repetir al día siguiente no podrás. Tenlo en cuenta para organizar el itinerario y sobre todo si tenías pensado subir a la muralla más de una vez porque no es posible.
Aquí tienes el cartel oficial de la entrada combinada en Pingyao, haz click para ampliar:
¿Merece la pena el ticket combinado de Pingyao?
Si vas a pasar al menos medio día en Pingyao compraría la entrada combinada sin dudarlo. Sin ella podrás recorrer las calles pero no podrás subir a la muralla ni entrar en ninguno de los 22 edificios de interés turístico, por lo que las opciones se limitan mucho y hacer aquí una parada acaba perdiendo parte del sentido. Además, a poco que entres en 3 o 4 sitios ya habrá merecido la pena.
Es raro el caso de que un viajero pare en Pingyao para estar solo 1 o 2 horas dándose un paseo, así que fuera de ese escenario podría decir que comprar la entrada es casi «obligatorio».
Horario de puntos turísticos de Pingyao
Las puertas de la muralla para acceder a la zona de la ciudad antigua están abiertas las 24 horas. Puedes caminar libremente por las calles en cualquier momento.
Por otro lado, los puntos de interés si que tienen un horario de apertura y cierre que es de 8:00 a 18:30 en verano y de 8:00 a 17:30 en invierno. No apures demasiado porque la validación de tickets a la entrada cierra 15 minutos antes.
Dónde comprar la entrada combinada a Pingyao
Hay varias opciones para comprar el ticket combinado a Pingyao siendo un viajero internacional:
- Físicamente en las taquillas oficiales, podrás encontrarlas a la salida de la puerta norte de la muralla (es la que usamos nosotros), dentro de la puerta sur, dentro de la puerta oeste, junto al Templo del Dios de la Ciudad y la última en el cruce de las calles que conectan con la puerta norte y oeste. Recuerda llevar el pasaporte físico para poder comprarla y saber cómo pagar en China con Alipay y WeChat.
- Usando el miniprograma de WeChat, busca por 平遥古城景区 en la aplicación y que comience la aventura. Solo puedes reservar la entrada de esta forma si tienes un número chino. Teniendo en cuenta esto y que el proceso es un dolor de huevos te recomiendo la siguiente opción.
- Online en una plataforma asociada oficial, el precio es exactamente el mismo que en taquilla, tiene cancelación gratuita, te aseguras la entrada, no hacer cola en temporada alta y es mil veces más amigable que hacerlo por WeChat. Al reservar te enviarán un QR que muestras desde el móvil para entrar directamente a los sitios. Hay estas dos opciones:
➡️ Comprar la entrada combinada a Pingyao en Klook
➡️ Comprar la entrada combinada a Pingyao en Trip.com
Qué incluye la entrada combinada a Pingyao Ancient Town
Esto no es mi recomendación de qué ver en Pingyao sino la lista oficial de los 22 puntos de interés que están incluidos dentro de la entrada combinada. La pongo para que la tengas a mano y sepas lo que incluye exactamente, no hace falta ni mucho menos entrar a todo.
Si no te interesa te lo puedes saltar, en el siguiente apartado te cuento lo mejor de esta lista basado en mi experiencia.
Arquitectura civil, gobierno y defensas
- Muralla Antigua de Pingyao (平遥古城墙): Recinto amurallado de la dinastía Ming con sus torres de vigilancia y bastiones.
- Oficina del Condado / Yamen (平遥县衙): El yamen de condado más grande y mejor conservado que queda en China.
- Residencia de la Familia Ma / Ma Jia Da Yuan (马家大院): La mansión residencial privada más grande dentro de la muralla.
Bancos de cambio (piaohao) y comercio
- Banco Rishengchang (日昇昌票号): El primer piaohao de China, fundado en 1823, y origen del sistema bancario moderno del país.
- Banco Baichuantong (百川通票号): uno de los diez grandes piaohao de Pingyao, fundado en 1860 por la familia Qu de Qixian y cerrado en 1918.
- Banco Xietongqing (协同庆钱庄博物馆): Antiguo banco famoso por albergar una bóveda subterránea de lingotes de plata.
- Banco Weitaihou (蔚泰厚票号博物馆): Histórico banco rival de Rishengchang y a pocos metros en la misma calle.
- Banco Weishengchang (蔚盛长票号): Antigua sede bancaria convertida en museo mercantil.
- Casa Museo Tianjixiang (天吉祥): Antigua sede de Changshengwei, la única casa de comercio internacional de Pingyao.
- Museo de la Cámara de Comercio de China (中国商会博物馆): Exposición dedicada a la historia de los gremios comerciales locales.
Agencias de escoltas (biaoju) y artes marciales
- Primera Agencia de Escoltas del Norte de China (华北第一镖局博物馆): Centro de entrenamiento y logística de los guardias armados que custodiaban el transporte de dinero.
- Agencia de Escoltas China (中国镖局博物馆): Museo dedicado a la historia de la seguridad privada en la China imperial.
- Agencia de Escoltas Tongxinggong (同兴公镖局): Fundada en 1855 por el maestro de artes marciales Wang Zhengqing.
- Salón de Artes Marciales Huiwulin (汇武林武术陈列馆): Espacio expositivo centrado en las artes marciales y la defensa personal de los escoltas.
Templos
- Templo de Confucio / Wenmiao (文庙学宫博物馆): Albergaba la escuela pública imperial y conserva el salón Dacheng más antiguo de todos los templos de Confucio de China.
- Templo del Dios de la Ciudad / Chenghuangmiao (城隍庙): Complejo taoísta dedicado a las deidades protectoras de la ciudad.
- Templo Qingxu (清虚观): El templo taoísta más grande de la ciudad antigua. Solo estaba abierto hasta el primer hall cuando fuimos.
- Templo Erlang (二郎庙): Templo dedicado a la deidad taoísta Erlang Shen.
Casas Históricas y Museos Temáticos
- Residencia de Lei Lutai (雷履泰故居): Hogar del primer director general y diseñador del sistema bancario Rishengchang.
- Museo de Armas Antiguas Wentao Fang (文涛坊古兵器博物馆): Colección de armamento frío e histórico militar.
- Museo de Periódicos Raros de China (中国珍奇报纸陈列馆): Colección de publicaciones periódicas históricas.
- Museo de Residencias Antiguas (古民居博物馆): Casa patio tradicional organizada para mostrar la vida cotidiana y la arquitectura civil de las dinastías Ming y Qing.
Mapa de Pingyao con todos los lugares que ver
En el siguiente mapa puedes ver la localización exacta de los 22 lugares turísticos incluidos en la entrada combinada en color azul, haz zoom hasta el área de la ciudad antigua para verlo con detalle.
También he incluido la localización de las oficinas para comprar el ticket, otros puntos que ver cerca de Pingyao, las estaciones de tren, restaurantes y alojamientos recomendados.
Guárdalo para tenerlo a mano durante tu visita a Pingyao.
Para utilizarlo allí vas a necesitar saber cómo utilizar internet en China. La mayoría de viajeros usamos esta eSIM de Holafly porque permite conectarte a todos los servicios capados en China (entre ellos Google Maps) y tiene datos ilimitados.
Qué ver en Pingyao en 1 día: los sitios que más valen la pena
Además de los puntos turísticos de los que te voy a hablar a continuación merece la pena recorrer las calles de Pingyao, especialmente sus 4 calles principales que parten de cada una de las puertas de la muralla: North street, East street, West street y South Street más conocida como Ming-Qing Street.
Ming-Qing Street es la calle más importante de Pingyao, donde se concentra la mayoría de puntos turísticos, restaurantes y tiendas. Aquí también verás la Torre de la Ciudad (o Torre del Mercado) sobre un arco que cruza la calle. Esta torre marca el centro comercial de Pingyao y te aseguro que acabarás atravesándola bastantes veces aunque sea para llegar al único Luckin Coffee de toda la ciudad.
Tampoco dejaría de visitar alguna de las tiendas de destilerías del famoso vinagre negro de Shanxi llenas de sus características y coloridas ánforas rojas para entender el procedimiento de fabricación y probar alguna muestra.
Después de haber entrado a casi todos de los 22 puntos turísticos puedo concluir que en muchos vas a pensar «es más de lo mismo» y te cansarás. Por eso voy a decirte a cuales entraría yo hoy si volviera a Pingyao y tuviera un tiempo limitado para ver lo mejor de la ciudad, intentando aportar cierta variedad para evitar saturarse de antigüedades chinas.
La muralla de Pingyao
La muralla de Pingyao es una de las mejor conservadas de China. No te esperes una versión miniatura de una de las secciones de la Gran Muralla ni tampoco se puede comparar con la que puedes ver en Xi’an. Ahora bien, teniendo en cuenta las dimensiones de Pingyao es bastante impresionante. Se nota que el interior de la ciudad estaba lleno de bancos de cambio interesados en la seguridad.
Hay dos puntos de entrada a la muralla, uno en la puerta norte y otro en la puerta sur. El perímetro total de la muralla son 6,2 km pero no hace falta recorrerlo entero. Para mi la parte más bonita es la cara sur, si vas justo de tiempo subiría directamente por la puerta sur, recorrería esa parte y bajaría por el mismo sitio. Si tienes tiempo puedes hacer como nosotros: subir por la puerta sur y rodear la muralla por uno de los lados para salir por la puerta norte o a la inversa lo cual te llevará alrededor de 1 hora.
En nuestro caso lo hicimos a primera hora y estábamos prácticamente solos. No hay ni media sombra arriba así que en verano es buena idea subir temprano mientras el sol todavía no achicharra. Ten en cuenta que solo se puede acceder una vez así que si tu plan es ver el atardecer desde la muralla calcula si te cuadran los tiempos (en verano por ejemplo atardecerá después de cerrar el acceso) y guárdate la entrada para ese momento.
Las vistas de las calles del centro histórico y los tejados desde la muralla valen la pena y dan una perspectiva interesante del lugar por lo que es uno de nuestros puntos favoritos de Pingyao.
Para contar en la máquina del café
La muralla de Pingyao tiene 72 torres de vigilancia, una por cada discípulo de Confucio. También dicen que desde arriba parece una tortuga, para esto ya hay que echarle bastante imaginación y beberse varias Tsingtao.
Templo del Dios de la Ciudad
Ya se que templo del Dios de la Ciudad suena poco concreto. Este templo venera a uno de los dioses antiguos llamado Shui Yong y que se convirtió en santo patrón de la ciudad de Pingyao.
Es un templo muy colorido con muchas escenas y murales al que merece la pena dedicarle un rato a pesar de que no te enteres de la historia que cuentan.
Además, en la misma calle muy cerca del templo se encuentra una reconstrucción moderna del antiguo Muro de los 9 Dragones que había en Pingyao. Si quieres ver alguno de los tres originales que quedan en pie en China lo tienes fácil al visitar la Ciudad Prohibida de Pekín.
Mansión de la familia Ma
La familia Ma no era otra cosa que la familia más rica de Pingyao de su época que hizo su fortuna con la medicina tradicional China y el comercio. Así se construyeron esta pedazo de mansión que hace 200 años llegó a ocupar 6000 metros cuadrados y es la más grande de la ciudad.
De todas las visitas de Pingyao la de la mansión de la familia Ma fue nuestra favorita porque dentro puedes ver un poco de todo. Irás recorriendo varios patios con las habitaciones principales de Ma, sus esposas y sus descencientes, todas llenas de muebles tradicionales y hasta un raro armario con decoraciones en jade azul.
En la mansión de Ma también se puede entrar y recorrer su bóveda subterránea llena de lingotes de oro yuanbao similar a la que tienen los bancos de cambio e incluso subir por las azoteas para ver la mansión desde arriba.
Desde luego que no le faltaba de nada y contaba hasta con sus propias salas de rezo y altares. Nosotros nos tiramos casi una hora dando vueltas por allí y no llegamos a recorrerla completamente.
Banco Rishengchang
El banco Rishengchang tiene la fama por ser considerado el primer banco de cambio (piaohao) de China.
Fueron pioneros en aceptar oro, plata y otro tipo de dinero duro por el cual te entregaban un papel que estipulaba el valor de lo que habían depositado. El dueño de esas riquezas podía ahora viajar libremente sin llevar carros cargados de lingotes de oro que pasaban poco desapercibidos e intercambiar de nuevo su billete en una sucursal de otra ciudad.
Los piaohao no eran una simple sala como una sucursal de un banco de hoy en día, sino que estaban constituidos por varios patios, salas, oficinas y habitaciones ocupando un área considerable.
Lo añado a la lista porque está en pleno centro de Pingyao y vale la pena entrar pero si tuviera que quedarme con una sola visita a un piaohao iría al banco Baichuantong del que te hablo a continuación.
Banco Baichuantong
A pesar de ser uno de los más importantes de la ciudad el banco Baichuantong no tiene la fama de Rishengchang, sin embargo, como visita nos pareció más interesante.
Este banco hoy en día es un museo lleno de mobiliario de los grandes comerciantes de Shanxi. De hecho, lo que más nos gustó fue la ambientación de las oficinas con los muebles y distribución originales, las réplicas de los billetes de cambio de la época y las bóvedas de seguridad llenas de lingotes de oro yuanbao.
Si quieres curiosear por todas las salas te puedes echar tranquilamente 20 o 30 minutos, tanto en este como en el banco Rishengchang.
Primera Agencia de Escoltas del Norte de China
A la vez que proliferaba el comercio y los bancos también lo hacían las agencias de escoltas y guardaespaldas.
El edificio donde se encontraba la primera agencia de escoltas del norte de China es hoy un museo del biaohang (escoltas armados). Dentro está lleno de armas de todo tipo y armaduras de la época. También tienen dioramas mostrando situaciones de escolta de mercancía e información de la historia y la cultura de las agencias de escolta desde su formación hasta que fueron desapareciendo para dar lugar a instituciones de policía más modernas.
La parte mala es que tanto aquí como en el resto de casas museo, bancos y demás puntos visitables de Pingyao los carteles están en chino. Prepara el traductor del móvil y asegúrate de tener una eSIM para viajar a China para enterarte mejor de lo que estás viendo.
Templo de Confucio
Otro de los templos de Pingyao, en este caso del confucianismo. Es más austero que el Templo del Dios de la Ciudad con solo alguna representación de Confucio y sus discípulos.
Si por algo destaca el Templo de Confucio de Pingyao sobre otros de China es porque conserva el salon Dacheng más antiguo de China del año 1163 que se diseñó durante la dinastía Jin.
Te recomiendo entrar por la puerta principal de la calle Wenmiao y salir por la puerta de atrás que da junto al Muro de los 9 Dragones que te comenté antes y a la entrada del Templo del Dios de la Ciudad. De esta forma aprovechas el recorrido para unir las dos visitas.
Oficina del Condado (Gu Xianya)
La oficina del condado de Pingyao, también conocido como Pingyao Yamen, fue desde donde se gobernó la región durante la dinastía Ming y Qing.
Está constituido por unos grandes patios con oficinas, salas y archivos siendo lo más interesante la zona de celdas y una representación corta bastante graciosa de un juicio de la época, que a pesar de hacerse en chino se sigue con facilidad.
La representación se hace de lunes a viernes a las 9:30, 11:00 y 15:30 y los fines de semana hay una adicional a las 16:50.
No considero que sea un lugar imperdible si vas muy justo, antes le daría prioridad a otros puntos de esta lista.
Qué ver cerca de Pingyao
Todo lo mencionado hasta ahora está dentro de la muralla y se visita caminando. Alrededor de Pingyao hay unos cuantos sitios más que se pueden visitar pero todos se pagan aparte del ticket combinado y hay que tomar algún transporte para llegar a ellos.
Si solo vas a estar un día ni te lo plantees, no da tiempo. Si te quedas más días estos son los puntos turísticos que ver en los alrededores de Pingyao ordenados de más cerca a más lejos:
- Templo Shuanglin (双林寺): a unos 7 km al suroeste, se tarda unos 20 minutos en DiDi. Entrada de 35 CNY. Está decorado con cientos de esculturas de barro policromadas y es, junto con el templo Zhenguo, la otra parte del conjunto que la UNESCO declaró Patrimonio de la Humanidad con la ciudad antigua. Es la visita más factible de hacer si tienes poco tiempo. Atención: el Salón de los Mil Budas está parcialmente cerrado por restauración hasta septiembre 2027.
➡️ Reservar entrada al Templo Shuanglin - Templo Zhenguo (镇国寺): a unos 13 km al noreste de Pingyao justo en dirección contraria a Shuanglin. Entrada de 25 CNY. Es una de las construcciones de madera más antiguas que se conservan en China y va poquita gente. Si tuviera que quedarme con uno iría antes al templo Shuanglin porque me parece más vistoso. Atención: el Salón de los Diez Mil Budas está parcialmente cerrado por restauración hasta septiembre 2027.
➡️ Reservar entrada al Templo Zhenguo - Castillo de Zhangbi (张壁古堡): a unos 40 km al sureste, puedes ir a Jiexiu en tren y después coger un DiDi. Entrada de 75 CNY. Es un pueblo fortificado con una red de túneles subterráneos excavados que se pueden recorrer. Es lo más diferente que ver junto a Mianshan, de hecho, me recuerda mucho a las ciudades subterráneas de Capadoccia.
➡️ Reservar entrada al castillo de Zhangbi más barata que en taquilla - Mianshan (绵山): a unos 50 km al sureste de Pingyao. Una montaña con templos colgados de las paredes del cañón, pasarelas talladas en la roca y senderos dentro de las gargantas de la montaña. Es una excursión entretenida y diferente para meter algo de paisaje y naturaleza. A nosotros nos gustó bastante y nos sorprendió que estuvimos prácticamente solos (también era temporada baja). Reserva un día entero porque la zona es bastante grande y se tarda en recorrerlo. La forma más barata de llegar es coger un tren lento hasta Jiexiu y de ahí un autobús o un DiDi hasta la entrada.
- Residencia de la familia Wang (王家大院): a unos 50 km al sureste. Entrada de 55 CNY (35 CNY en invierno). Es un complejo residencial con patios varias veces mayor que la mansión de la familia Ma. Si ya has entrado a las casas de dentro de la muralla va a ser lo mismo pero a lo bestia.
Si tuviera que elegir una de estas para pasar un segundo día en Pingyao yo lo dedicaría a Mianshan porque es lo más diferente y lo que menos gente hace. De hecho fue nuestra elección cuando estuvimos en nuestro primer viaje a China.
Pingyao de noche
Al caer la noche Pingyao se tranquiliza bastante, algunos turistas están de paso y no hacen noche en la ciudad por lo que al atardecer el ambiente se va relajando de nuevo.
En las calles principales del casco histórico se encienden algunas luces, la Torre de la Ciudad se ilumina y se hace un espectáculo de luces en la puerta sur de la muralla todos los días a las 20:00 por la parte de fuera.
La noche en Pingyao no tiene nada que ver con la de Fenghuang y Furong. Estos son mucho más impresionantes, con mucho más ambiente, mejor iluminación y espectáculos más trabajados. Si buscas esa experiencia te recomiendo visitarlas pero Pingyao no las sustituye en este aspecto.
No lo digo como algo negativo, de hecho recomiendo y me alegro de haberme quedado a dormir para vivir la experiencia de pasar la noche en un siheyuan como te cuento a continuación.
Mejor época para visitar Pingyao
El clima en Pingyao es continental, en verano el calor aprieta bien y en invierno hace un frío que pela. Nosotros estuvimos en noviembre y teníamos el plumas puesto todo el día.
Esto hace que la mejor época para ir a Pingyao sea durante la primavera y el otoño. Como alternativa elegiría el verano antes que pleno invierno porque para mi se haría bastante duro pasarse el día en la calle a temperaturas bajo cero.
Al ser un lugar relativamente cercano a Pekín si quieres evitar demasiada gente la ciudad está más tranquila entre semana que sábados y domingos. Por supuesto cualquier fecha dentro de los festivos chinos típicos (Año Nuevo, Golden Week, Día del Trabajo) va a ser una locura y los mayores picos de afluencia.
Dónde dormir en Pingyao
Parte de la experiencia de visitar Pingyao es pasar al menos una noche en uno de los alojamientos de dentro de la muralla. La mayoría de los hoteles de esta parte son siheyuan (casas tradicionales alrededor de un patio cuadrangular) reconvertidos. Los patios son preciosos y te meten de lleno en el ambiente de época del casco antiguo.
Te aviso que en estos alojamientos el tipo de cama más común es el kang. Este es un tipo de cama de ladrillo tradicional del norte de China que se podía calefactar poniendo brasas dentro de la estructura. Las camas de China son bastante duras en general pero estas tienen un extra de rigidez, quizá el ladrillo tiene algo que ver. Sobre ellas ponen un colchón tirando a fino por lo que la sensación es parecida a la de dormir en un futón.
Nosotros nos quedamos en Juxiange Inn y no puedo hacer más que recomendarlo. Está cerca de la puerta norte por lo que el acceso es fácil (no se permiten coches dentro de la muralla), tienen un patio interior super bonito y es muy barato. No contentos con eso nos fueron a buscar a la estación y nos volvieron a llevar completamente gratis y encima nos regalaron una pequeña botella de vinagre de Shanxi al irnos. No se si alguna vez tuviste la sensación de que un negocio estaba perdiendo dinero contigo, a mí me pasó aquí.
Por si en Juxiange Inn no hay disponibilidad o quieres algo diferentes estas son otras opciones muy populares en Pingyao:
- Económico: Pingyao Juxian Pavilion Inn
Alternativa directa en la misma calle con mismo estilo de patio tradicional y habitaciones. También es muy barato y si les avisas te pueden recoger o llevar a la estación. - ⭐️ Calidad-precio: Jinxuan Hotel
Cerca de la puerta sur, con arquitectura tradicional pero estilo de las habitaciones más moderno, amplio y decorado con gusto. Una alternativa si lo de dormir en un kang no acababa de convencerte. - Cómodo: Floral Lux Hotel
Una antigua mansión de mercaderes reconvertida en hotel boutique. Es el alojamiento nº1 de toda la ciudad y la opción a elegir si quieres vivir la experiencia de que te traten como a un mercader adinerado de hace un par de siglos con comodidades modernas.
Cómo llegar a Pingyao
Hay dos formas lógicas de ir a Pingyao si estás viajando por China. La primera es en tren desde Pekín (3 horas y media) y la segunda en tren desde Xi’an (2 horas y media) al quedar a medio camino de las dos ciudades. También habrá el que venga desde Datong que no deja de ser otra parada intermedia, en este caso entre Pingyao y Pekín.
Para hacer un traslado más eficiente prueba uno de los trenes cama nocturnos. Son bastante cómodos y te dan ropa de cama (y almohada) limpia. El único riesgo es que te toque el típico que ronca como un jabalí. No vas a levantarte descansado y fresco como un rosa pero te permite ahorrar bastante tiempo y llegar bien temprano a Pingyao para aprovechar el día. Nosotros vinimos de esta forma desde Pekín y fue un acierto.
Ahora, te comento que hay dos estaciones de tren:
- Estación de Pingyao (平遥站) es la estación antigua donde llegan los trenes más lentos y con vagones dormitorio (tipo K). Está al noroeste del casco histórico fuera de la muralla y se puede llegar a ella en un paseo de 20 minutos desde la puerta norte.
- Estación de Pingyao Gucheng (平遥古城站) es la estación moderna para los trenes de alta velocidad (tipo G y D). Se encuentra a unos 7km hacia el suroeste de la muralla por lo que tendrás que tomar un DiDi que te deje en una de las puertas del casco histórico. Algunos alojamientos también ofrecen servicio de recogida gratis.
Si no tienes muy claro cómo funciona el transporte ferroviario en este país mira nuestra guía de cómo viajar en tren por China donde te explicamos todo al detalle para que no termines perdido en las estepas de Mongolia en un descuido.
A menos que tengas número de teléfono chino la gran mayoría de viajeros reservamos estos trayectos en Trip.com.
➡️ Ver horarios y precios del tren de Pekín a Pingyao en Trip.com
➡️ Ver horarios y precios del tren de Xi’an a Pingyao en Trip.com
Qué y dónde comer en Pingyao
En la región de Shanxi se come de lujo y a pesar de que el centro de Pingyao es muy turístico hay restaurantes que valen mucho la pena a precios competitivos (en China se come muy barato).
Uno de los ingredientes más famosos de Pingyao es su ternera que en ocasiones se prepara junto con el vinagre de mijo de Shanxi pero te la encontrarás en multitud de versiones. Aunque no sabe como el vinagre típico de España el vinagre de Shanxi da un sabor bastante característico y una base ácida a la comida. A nosotros nos gustó pero si eres reacio a estos sabores haría una prueba antes de pedir más platos con vinagre.
Otras formas muy típica de servir la ternera es con los kaolaolao, una especie de cilindros tipo canelones pequeños hechos con harina de avena y, aunque tienen su origen en Xi’an, también se sirven roujiamo de ternera.
Los restaurantes que más nos gustaron (y repetimos) de Pingyao son estos según su nombre en Amap:
- Breakfast Beef Huoshao: fuimos a desayunar aquí todos los días, hacen unos roujiamo brutales y todo lo que probamos de su carta nos gustó. Es muy barato y se encuentra fuera de la muralla cerca de la puerta norte.
- Tianyuankui Guesthouse: en plena calle Ming-Qing es uno de los restaurantes más populares de Pingyao. No me extraña porque se come de lujo, tienen platos típicos de la zona y la decoración es bonita.
Aparte de estos hay muchos otros restaurantes en Pingyao, si sigues la clásica regla de que donde hay mucha gente se come bien es difícil fallar.
Consejos prácticos para visitar Pingyao
Aquí van algunas cosas que no he mencionado y deberías conocer:
- Si compras el ticket físico en una taquilla guárdalo como oro en paño, tendrás que pasarlo por los tornos cada vez que quieras acceder a uno de los sitios incluidos.
- No se permiten vehículos motorizados dentro de la zona amurallada pero si algunos carritos eléctricos y motos en ciertas calles. En general casi toda la zona interior es peatonal lo que se agradece para caminar tranquilo sin miedo a ser atropellado.
- Lleva calzado cómodo porque vas a patear bastante y toda la ciudad está empedrada. Te dejo nuestra guía de qué ropa llevar a China para que te ayude a decidirte con la maleta.
- Es muy recomendable llevar un seguro de viaje para que te ayuden a gestionar cualquier incidencia (ojito hacerlo tu en chino) y que cubran los gastos médicos. Hemos hecho una comparativa de los mejores seguros de viaje para China que te ayudará a elegir el que más te encaje.
Preguntas frecuentes sobre Pingyao
Sí, entrar dentro de la muralla y caminar por las calles del casco antiguo de Pingyao es totalmente gratis. Solo hay que adquirir la entrada combinada a Pingyao en caso de querer subir a la muralla o entrar en alguno de los puntos turísticos y casas museo de la ciudad.
Sí, siempre y cuando tengas claro los puntos que vas a visitar de antemano para hacer la ruta rápido sin entretenerte. Calcula que tendrás tiempo para visitar máximo unos 6 lugares y recorrer la calle norte y la calle Ming-Qing.
No. La Torre de la Ciudad es uno de los pocos monumentos del casco antiguo que no forma parte de los 22 puntos del pase combinado. Pasar por debajo de su arco por la calle Ming-Qing es gratis y lo vas a hacer varias veces al día sin darte cuenta pero actualmente no es posible subir ni entrar dentro.
No. Los carteles de los monumentos están casi todos en chino y muy pocos en inglés. No hay audioguía en español ni guías en nuestro idioma. Prepara el traductor del móvil porque vas a utilizarlo bastante.
Sí, hay tiendas de alquiler de hanfu por todo el casco antiguo, sobre todo cerca de la puerta norte, y muchas incluyen peinado, maquillaje y sesión de fotos. Es una de las cosas que más hacen los turistas chinos, les encanta.
Depende de lo que busques. Pingyao gana en autenticidad y en historia, es una ciudad amurallada de verdad con casas y monumentos originales que se visitan por dentro. Fenghuang gana en ambiente, en fotos y sobre todo de noche, pero es mucho más turística y de museo tiene poco. Si solo puedes ver una ciudad antigua quédate con Fenghuang por el escenario bonito o con Pingyao si te interesa entender cómo funcionaba una ciudad china de verdad hace dos siglos
En tren de alta velocidad son unas 3 horas y media hasta la estación de Pingyao Gucheng, saliendo de Pekín Oeste o Pekín Fengtai. En tren nocturno tardarás bastante más pero llegas a primera hora de la mañana con el día entero por delante ahorrando una noche de alojamiento. Comprueba los trenes disponibles de Pekín a Pingyao.
Otras 2 horas y media aproximadamente en tren de alta velocidad. Es el segundo tramo natural del recorrido y el motivo por el que Pingyao funciona tan bien como parada intermedia, partes en dos un trayecto de 6 horas y de paso ves una ciudad interesante. Ojo con la estación, los trenes rápidos salen de Pingyao Gucheng y no de la estación antigua. Comprueba los trenes disponibles de Xi’an a Pingyao.
El aeropuerto internacional de Taiyuan Wusu a unos 100 km al noroeste. Desde Taiyuan hay trenes frecuentes que te dejan en Pingyao Gucheng en poco más de media hora. Si vienes de Pekín o de Xi’an no merece la pena volar, el tren te deja más cerca y sin el rollo del aeropuerto.
Lo más cómodo es un DiDi que te deja en una de las puertas de la muralla en 20 minutos. También hay el autobús 108 que conecta la estación de alta velocidad con el casco antiguo por 1 CNY. Muchos alojamientos de dentro de la muralla hacen la recogida gratis pero tienes que avisarles con antelación.
Esto es todo lo que tienes que saber sobre qué ver en Pingyao en un día o dos, centrándote en lo que más merece la pena sin perder tiempo ni cansarte de ver jarrones y armarios que parecen iguales.
Para seguir organizando tu viaje a China like a boss vas a encontrar mucha más información útil en nuestra guía de viaje a China.
¡Que tengas un gran viaje!
